iKnow!が、基礎英語ステップ3が終わり、ステップ4に突入した。
これまでは100単語ずつだったのが200単語になる。単語数が増えるだけならいいんだが、やっぱり段々と難しくなってきた。ステップ１～３は本当に基礎で、すっごい稀に「この単語なんだっけ？」ってのが出てきていたけど、ここからは私の語彙力ですれすれになってくる。ようやく勉強って感じなんだろうか。
しかし、そう考えてみると。。。やっぱり英語弱いなぁ。最近はSilverLightの調べ物で海外のサイトをよく読むけど、今までは全くそういったものを意識してこなかったし、大学時代も真面目に勉強したわけじゃないからねぇ。いやー。頑張ろう。
ただ、ちょっとiKnowは時々困った問題を出す。単語学習中に同じ意味の単語を同時に出してくるのだ。たとえば出題範囲に「kind」と「type」が入っていて日本語「種類」で英単語の書き取りをさせてくる。文字数も同じなので全く判別ができないで間違えたりする。。。
「英語→日本語」はまだいいんだけど、「日本語→英語」はちょっと困るね。日本語ってそう考えるとあいまいさがすごいあるんだよなぁ